Contact & Booking HelpContact & Aide à la réservationContacto y ayuda para reservar
Every booking goes straight through to me, personally.Chaque réservation arrive directement jusqu'à moi, personnellement.Cada reserva llega directamente a mí, en persona.
Tell me which city, roughly how many people, and what dates you have in mind, and I will get back to you with times that work. If you're not sure which tour fits, just describe what you're after and I'll point you the right way.
Dites-moi quelle ville, à peu près combien de personnes, et quelles dates vous avez en tête, et je reviendrai vers vous avec des horaires qui conviennent. Si vous ne savez pas quelle visite choisir, décrivez simplement ce que vous cherchez et je vous orienterai.
Dime qué ciudad, aproximadamente cuántas personas y qué fechas tienes en mente, y te responderé con horarios que funcionen. Si no estás seguro de qué tour te conviene, simplemente describe lo que buscas y te orientaré.
Antoine's cardLa carte d'AntoineLa tarjeta de Antoine
This is the card he hands out, front and back. Same site either way you got here.Voici la carte qu'il distribue, recto et verso. Vous arrivez au même endroit, quel que soit le chemin.Esta es la tarjeta que reparte, delante y detrás. Llegas al mismo sitio, sea como sea que hayas llegado.